Privacyverklaring

 

Van Ammers Taalbureau (hierna: VAT) respecteert de privacy van haar cliënten en stelt de bescherming van hun privacy te allen tijde voorop. VAT gaat dan ook zo zorgvuldig mogelijk om met de verkregen persoonsgegevens en houdt zich uiteraard aan alle wettelijke voorschriften op dit gebied. VAT gebruikt alle persoonlijke informatie die aan haar wordt verstrekt uitsluitend voor de doeleinden zoals die in deze Privacyverklaring zijn omschreven. In deze Privacyverklaring zetten wij uiteen hoe wij omgaan met de persoonsgegevens en persoonlijke gegevens die wij verkrijgen van en over onze cliënten.

 

Verzamelde gegevens
Indien u gebruik maakt van onze diensten wordt u gevraagd uw e-mailadres, voor- en achternaam en adresgegevens te verstrekken. Deze gegevens gebruiken wij voor de volgende doeleinden:

​

• Facturatie, het verstrekken van prijsopgaven en de boekhouding;

• Voor het uitvoeren van de opdracht zoals met u overeengekomen, doorgaans bestaande uit (beëdigde) vertaaldiensten;

• Contact met u op te nemen over vertaalopdrachten die bij VAT in behandeling zijn;

• Verstrekking van gegevens aan derden op basis van wettelijke verplichtingen;

• De verzamelde gegevens worden niet voor marketing doeleinden gebruikt.

 

Uw NAW-gegevens worden opgenomen in ons digitale en beveiligde boekhoudsysteem. Deze gegevens worden uitsluitend gebruikt om aan alle wettelijke eisen en voorschriften te kunnen voldoen die aan onze boekhouding worden gesteld.

​

De door u voor (beëdigde) vertaling aangeleverde documenten worden uitsluitend digitaal bewaard in het beveiligde online account van VAT bij de Cloud dienst Dropbox Inc. Op onze beveiligde account is een tweestapsverificatie van toepassing. Uitsluitend de vertaler heeft toegang tot uw documenten en de verrichtte (beëdigde) vertalingen. Deze documenten en de (beëdigde) vertalingen worden niet aan derden verstrekken zonder uw uitdrukkelijke voorafgaande toestemming, tenzij VAT daartoe gehouden is op grond van een wettelijke bepaling of rechterlijke uitspraak. Voor het aan u of aan derden (zoals met u afgesproken) versturen van een scan van de (beëdigde) vertaling wordt gebruik gemaakt van Dropbox Transfer voor een eenmalige overdracht. De Dropbox Transfer link is beperkt geldig en wordt na het downloaden ongeldig gemaakt. 

​

Wij verwijzen u naar de website van Dropbox Inc, www.dropbox.com voor meer informatie over hun beveiliging en bescherming van de online accounts.

​

Bescherming persoonsgegevens
VAT draagt zorg voor passende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beveiligen tegen verlies en tegen enige vorm van onrechtmatige verwerking. VAT bewaart uw persoonsgegevens gedurende de periode die redelijkerwijs nodig is voor de juiste uitvoering van de door haar aangeboden en gefaciliteerde diensten en de wettelijke bewaartermijnen en voorschriften die hierop van toepassing zijn.

​

Verstrekken van gegevens
VAT zal uw gegevens niet aan derden verstrekken zonder uw uitdrukkelijke voorafgaande toestemming, tenzij zij daartoe gehouden is op grond van een wettelijke bepaling of rechterlijke uitspraak. VAT behoudt zich het recht voor (een deel van) uw gegevens te verstrekken in geval van eigendomsoverdracht van (een deel van (de activiteiten van)) VAT, bijvoorbeeld door een fusie of overname door een andere onderneming. VAT zal zich inspannen (indien uw gegevens aan de verkrijgende onderneming worden verstrekt) u hiervan op de hoogte te stellen, bijvoorbeeld door middel van het plaatsen van een bericht op deze website.

​

Cookies
Op onze website www.vanammersvertalingen.com maken wij gebruik van tracking cookies die door uw browser worden opgeslagen op uw computer. Daarin wordt informatie opgeslagen (zoals de instellingen van uw pc en door u aangegeven voorkeuren) om een volgend bezoek aan onze website te vergemakkelijken. Deze informatie bevat geen naam- of adresgegevens of andere persoonlijke gegevens, zoals eventueel verstrekte creditcardgegevens. U kunt uw browser zo instellen dat u tijdens uw bezoek aan onze website geen cookies ontvangt. Of u kunt in de cookie melding van de website aangeven dat u geen tracking cookies van de Van Ammers Taalbureau website accepteert. In dat geval kan het echter voorkomen dat u geen gebruik kunt maken van alle mogelijkheden van onze website of dat u geen toegang heeft tot specifieke onderdelen van onze website.

​

Kennisneming en verbetering van uw gegevens
Indien u wilt weten welke contactgegevens wij over u hebben vastgelegd of indien u uw gegevens wilt wijzigen, kunt u contact met ons opnemen via info.vanammers@gmail.com. U heeft het recht VAT te vragen daarvoor in aanmerking komende gegevens van u te verwijderen, mits dit niet in strijd is met de wettelijke bewaartermijnen en voorschriften waaraan wij moeten voldoen. VAT zal op dit verzoek binnen 4 (vier) weken beslissen, na afweging van het betrokken belang van VAT en het privacybelang van u.

​

Verantwoordelijkheid van Van Ammers Taalbureau

De Van Ammers Taalbureau website www.vanammersvertalingen.com bevat hyperlinks naar websites van derden. VAT is niet verantwoordelijk voor de naleving van de privacywetgeving door deze derden.

​

Beperking van de verantwoordelijkheid van Van Ammers Taalbureau

Van Ammers Taalbureau kan geen verantwoordelijkheid nemen voor de naleving van de privacyregelgeving door derden aan wie zij of onze vertaler in het kader van de vertaalopdracht of wettelijke verplichtingen gegevens moet verstrekken. Deze partijen bevinden zich in Nederland en in het buitenland. Voorts melden wij u dat wij voor e-mail gebruik maken van Gmail en voor bestandsoverdracht van Dropbox Transfer. VAT op geen enkele wijze verantwoordelijkheid kan nemen voor de wijze waarop deze communicatiekanalen omgaan met privacy. 

Tot slot. Menselijke fouten kunnen helaas nooit worden uitgesloten. Als u van mening bent dat er iets verkeerd gaat of is gegaan, vragen wij u ons hier direct van op de hoogte te brengen, zodat we passende maatregelen kunnen nemen. 

​

Wijzigingen
Deze Privacyverklaring kan worden gewijzigd. Wijzigingen in de Privacyverklaring worden bekend gemaakt op deze webpagina. De huidige versie is gewijzigd op 19 maart 2026.

​

Vragen
Indien u vragen heeft over deze Privacyverklaring of over ons privacybeleid, dan kunt u een e-mail sturen naar info.vanammers@gmail.com.

​

Toepasselijk recht
Op deze Privacyverklaring is het Nederlands recht van toepassing. U heeft het recht om een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens.

​

VAN AMMERS TAALBUREAU 

Piraeushaven 41

1448 KG  Purmerend

Telefoon:x06-13369888x| E-mail: info.vanammers@gmail.com

Internet: vanammersvertalingen.com  | KvK: 37132662                                                                               Datum:   19 maart 2026